Auf unserer Site verwenden wir die Cookie-Dateien. Klicken Sie [ICH AKZEPTIERE], wenn Sie damit einverstanden sind, sie im Folder des Browsers zu speichern, und sie dann weiterzunutzen. Zusätzliche Informationen finden Sie auf der Seite [Informationen über Cookie-Dateien].

 

DATENSCHUTZERKLÄRUNG DER INTERNETSERVICE NOVATEK POLSKA SP.Z O.O.
„www.novatek.pl”

Um die Sicherheit den Nutzern zu garantieren und Bedürfnis, Notwendigkeit und Regeln für Verarbeitung der persönlichen Daten oder anderer Informationen von Nutzern des Internetservices Novatek Polska sp. z o.o. („Nutzer“) zu erläutern, führt Novatek Polska sp. z o.o. die Datenschutzerklärung (weiter: „Datenschutzerklärung”) mit dem folgenden Inhalt ein:

§ 1
Allgemeine Bestimmungen

1. Internetservice („Service”) wird durch Novatek Polska sp. z o.o. (“Novatek Polska”) verwaltet.

2. Novatek Polska ist Verwalter der Daten, die im Service verarbeitet werden.

3. Novatek Polska gibt sich alle Mühe, um Vertraulichkeit und Privatsphäre der gelieferten Informationen zu bewahren.

4. Diese Datenschutzerklärung formuliert laufende Normen und Politiken, die Schutz und Datenverarbeitung und andere vertrauliche Daten von Nutzern unmittelbar und mittelbar in solchem Maß betreffen, in welchem es von dem in Republik Polen geltenden Recht geschützt wird, nämlich im Einklang mit:  

1) Dem Datenschutzgesetz vom 29. August 1997;

2) Der Verordnung des Innenministers vom 29. April 2004 über Dokumentation der Datenverarbeitung, sowie technischen und organisatorischen Bedingungen, deren die Geräte und Computersysteme entsprechen sollen, die zur Datenverarbeitung dienen.

5. Für Gebrauch der Datenschutzerklärung:

a) „Persönliche Daten” – alle Daten, die eine Person identifizieren lassen, im Sinne des Gesetzes vom 29. August 1997 r. über Personendatenschutz;

b) „Vertrauliche Informationen” – alle Finanz-, Vermögens-, Personendaten, und andere, die keine persönlichen Daten sind, die von Nutzern übermittelt werden, um das Service Novatek Polska zu benutzen.

§ 2
Inhalt des Services Novatek Polska.

1. Novatek Polska ermöglicht den Nutzern, das Service Novatek Polska zu benutzen, und im Zusammenhang damit übermitteln sie Novatek Polska ihre persönlichen Daten und Vertraulichen Informationen.

2. Service Novatek Polska enthält Daten und Informationen, die mit dem Urheberrecht und gewerblichen Schutzrechten umgefasst werden, deren Kopieren und Verwendung auf andere Weise, als es in separaten Regelungen bestimmt wird, untersagt ist.

3. Service Novatek Polska enthält Warenzeichen (Geschäftsnamen und Logos), die sowohl von Novatek Polska, als auch von Firmen und Dritten vorbehalten sind.

Sie wurden nur und ausschließlich dazu verwendet, um Firmen und Unternehmen zu identifizieren, die Recht zu ihrer Nutzung haben.

§ 3
Gebrauch vom Service Novatek Polska.

Die Nutzer sind berechtigt, das Service Novatek Polska ausschließlich auf die Weise zu verwenden, die mit dem geltenden Recht, der separaten Regelungen, den Regeln des gesellschaftlichen Zusammenlebens und mit der Beachtung für Rechte und Güter der Dritten und des Rechts des geistigen Eigentums übereinstimmt.

Alle Nutzer sind verpflichtet, sich an das Verbot für Missbrauch der Mittel der elektronischen Kommunikation zu halten, darunter keine durch oder an Service Novatek Polska Inhalte mit dem gesetzwidrigen Charakter, sowie keine Inhalte, die Erschüttern oder Überlastung des Services Novatek Polska oder anderer Systeme, die das Service Novatek Polska verwenden, zu liefern.                           

§ 4
Sammeln und Verarbeiten der persönlichen Daten und vertraulichen Informationen. Sicherungen.

1. Im Zusammenhang mit der Übermittlung des Services Novatek Polska, nutzt Novatek Polska persönliche Daten und vertrauliche Informationen, die von Nutzern freiwillig zu den mit der Nutzung vom Service Novatek Polska verbundenen Zwecken übergeben werden, auf die in der Datenschutzerklärung hingewiesen wird.

2. Wenn man an Novatek Polska irgendwelche persönlichen Daten übergibt, erklärt man sich mit ihrer Verarbeitung durch Novatek Polska einverstanden, nämlich mit den Zielen, die mit der Nutzung aus dem Service Novatek Polska verbunden sind, insbesondere für Marketinggebrauch (u.a. Lieferung der Informationen über neue Angebote, Produkte und Dienstleistungen)

Gleichzeitig sind die Nutzer damit einverstanden, ihnen Materialien zum Thema anderer Dienstleistungen von Novatek Polska zu übergeben.

3. Mit der Übergabe an Novatek Polska den vertraulichen Informationen, drücken die Nutzer Übereinstimmung für ihre Verarbeitung durch Novatek Polska mit dem Ziel aus, Dienst beim Service Novatek Polska zu leisten, insbesondere mit den Werbungs- und Marketingzielen, und darüber hinaus sind mit der Übergabe der Informationen über Angebote und Dienstleistungen von Novatek Polska einverstanden.

4. Novatek Polska verarbeitet persönliche Daten und vertrauliche Informationen mit der Beachtung der Privatsphäre der Personen, deren Daten verarbeitet werden, und der größten Sorge um Sicherheit der verarbeiteten Daten.

Novatek Polska ergriff alle im Gesetz vorgesehenen Maßnahmen, die zur Sicherung der persönlichen Daten und vertraulichen Informationen streben, die ihm zur Verarbeitung betraut wurden, darunter insbesondere:

1) verwendet technische und organisatorische Mittel, die den Schutz der verarbeiteten persönlichen Daten und vertraulichen Informationen sichern, die der Gefährdungen und Datenkategorien entsprechen, die dem Schutz umfasst werden;

2) sichert persönliche Daten und vertrauliche Informationen, bevor sie den Unbefugten zur Verfügung gestellt werden, von Unberechtigten genommen werden, vor Verarbeitung mit Verletzten des Gesetzes, sowie Änderung, Verlust, Beschädigung und Zerstörung;

3) führt Dokumentation, die Art und Weise der Verarbeitung von persönlichen Daten und vertraulichen Informationen beschreibt, sowie Mittel, über die die Rede oben ist;

4) bestimmte einen Sicherheitsverwalter, der für die Aufsicht auf Prozess der Verarbeitung der persönlichen Daten und vertraulichen Informationen zuständig ist;

5) zur Verarbeitung der persönlichen Daten und vertraulichen Informationen werden nur Personen mit entsprechenden Ermächtigung zugelassen;

6) sichert die Kontrolle darunter, welche persönlichen Daten und vertraulichen Informationen wann und von wem eingetragen wurden, und wem sie übergeben werden;

7) führt ein Verzeichnis der Personen, die zur Verarbeitung der persönlichen Daten und vertraulichen Informationen berechtigt sind

5. Persönliche Daten und vertrauliche Informationen werden verarbeitet und für Ziele gebraucht, die mit dem Gebrauch vom Service Novatek Polska verbunden sind, insbesondere:

1) um Gebrauch von Service Novatek Polska zu ermöglichen;

2) um Nutzer über neue Produkte und Dienstleistungen, die mit dem Service verbunden sind, zu informieren;

3) um entsprechende Bedienung der Nutzer zu führen und ihre Daten zu verwalten;

4) um Untersuchungen des Markts und statistische Untersuchungen für Funktionieren des Systems Novatek Polska durchzuführen;

5) um das Service Novatek Polska zu verwalten, seine Funktionalität zu verbessern und Qualität der Dienstleistungen zu steigern;

6) um Informationen und Werbungsmaterialien zu übergeben, die mit dem Service Novatek Polska verbunden sind.

Zusätzlich werden persönliche Daten und vertrauliche Informationen mit Marketing- und Werbungszwecken verarbeitet, insbesondere um den Nutzern Daten über die von Novatek Polska angebotenen Offerte und Dienstleistungen zu übergeben.

6. Die Nutzer haben Einsichtsrecht in ihre Daten, ihre Modifikation und ihr Löschen.

Um in persönliche Daten einzusehen, sie zu löschen oder zu modifizieren, soll man Novatek Polska mittels einer E-Mail Nachricht an info@novatek.pl kontaktieren.

§ 5
Sammeln der anonymen Daten.

1. Novatek Polska registriert keine privaten Daten der Nutzer, die im Zusammenhang mit dem Gebrauch des Services Novatek Polska zur Verfügung gestellt oder übergeben werden.

2. Wenn Sie das Service Novatek Polska benutzen, dann werden nur technische Informationen registriert, wie z.B. Typ des Browsers, Operationssystem, Menge und Daten der Besuche vom Nutzer und Aktivitätsgeschichte auf dem Service Novatek Polska.

Die hingewiesenen Daten können ausschließlich zum statistischen Zielen genutzt werden, die mit dem Funktionieren des Services Novatek Polska verbunden sind.

3. Manche Bereiche des Services Novatek Polska können Cookies benutzen, also Textdateien, die auf dem Gerät des Nutzers gespeichert werden, und die ihn auf eine Weise identifizieren, damit manche Funktionen des Services Novatek Polska ermöglicht werden können.

Diese Dateien sammeln und verarbeiten keine persönlichen Daten und vertraulichen Informationen der Nutzer.

4. Der Nutzer kann Cookies im Service Novatek Polska bei Optionen des Browsers desaktivieren oder vollständig abschalten, oder entsprechende Option bei Programms dem Typ Firewall wählen.

Wenn man Cookies abschaltet, kann man dadurch verursachen, dass man das Service Novatek Polska nicht völlig verwendet.

5. Anonyme Daten können auch mit Hilfe von Logen gesammelt werden, insbesondere von Google und andere Services, die derartige Software verwendet.

6. Service Novatek kann auch Daten zur Lokalisierung der Nutzer durch entsprechende Software (GPS) sammeln.

§ 6
Änderungen und Aktualisierung der persönlichen Daten.

1. Der Nutzer kann in jeder Zeit seine persönlichen Daten und vertrauliche Informationen aktualisieren und korrigieren, indem er eine Information an info@novatek.pl sendet.

2. Der Nutzer kann hinsichtlich Novatek Polska und der Dritten dafür Verantwortung tragen, dass er einen Schaden verursacht, weil er keine Aktualisierung der persönlichen Daten und vertraulichen Informationen im Service durchgeführt hat.

3. Der Nutzer kann jede Zeit von Novatek Polska Information hinsichtlich der von ihm verarbeiteten persönlichen Daten erhalten und alle Kontrollberechtigungen im Einklang mit den auf diesem Gebiet geltenden Rechtsvorschriften nutzen.

§ 7
Bemerkungen und Fragen.

Alle Fragen, Bemerkungen und andere Erklärungen, die Datenschutzerklärung, persönliche Daten, vertrauliche Informationen oder irgendwelchen Teil vom Service Novatek Polska betreffen, soll man an die E-Mail-Adresse: info@novatek.pl richten.

§ 8
Schlussbestimmungen

1. Diese Datenschutzerklärung kommt in Kraft mit dem 1. April 2014.

2. Novatek Polska kann Datenschutzerklärung ändern, wenn es nötig ist, um Qualität der angebotenen Dienstleistung zu verbessern, um ihre Bestimmungen an neue oder geänderte Funktionalitäten vom Service Novatek Polska anzupassen und sofern es von allgemein gewöhnlichen Rechts auf diesem Gebiet erforderlich ist.

3. Bei Angelegenheiten, die nicht mittels der Datenschutzerklärung geregelt werden, werden Vorschriften des Bürgerlichen Gesetzbuches und des Datenschutzrechts vom 29. August 1997.